Category: Language: Simbiti

The Greatest Gift Brings the Greatest Joy

“We now have God’s Word in Simbiti!” cries a dancing man. “Simbiti people say Oye!” They shout it in response, as a growing crowd parades through the village. The long-awaited celebration of a completed New Testament for Tanzania’s Simbiti people has begun. “This day was not easy,” says one of the Translators, “but the people are very happy to see that now the Simbiti New Testament is in their hands…”

Read More

Language identity sparks new research by linguists

Originally ‘clustered’ together with Simbiti (a related language), the 30,000 people who speak Kiroba “have such a strong group identity” that linguists have begun to investigate the need for a specially adapted translation. Their latest research study began with a week collecting Kiroba words in the village of Nyabange…

Read More

Pin It on Pinterest